Interview with Dr. Munir Samy

David Millar. Not an art expert. See my bio tinyurl.com/fdmillar 

The very opposite of chintz

I am a reluctant witness. I do not particularly care for the monochrome prints that I’ve seen in some past Papier exhibitions; therefore my testimony may carry more weight. I like art that is 

hot, impasto and colorful. Sonia Roseval’s freehand dance on paper is hibernal, ascetic, and 

monochrome, the very opposite of chintz. Nevertheless, I am continually astonished at her ability 

to reinvent herself in a multitude of different styles and media. What I see here is not exactly 

calligraphy, nor gesture, but a kind of reciprocal choreography between the medium and the 

maker. What I do know is that the 3-fiber Japanese paper she uses is so white and sensitive, that 

it unforgivingly records (and deepens the impact) of the slightest change in weight or direction of

the brush. Sonia herself says each drawing is a meditation in which the “lines and curves 

challenge me to make sense of them together”. They are interdependent, organic, and alive.

The hand is not free “to go wherever it wants to go”, but poised, moving, choreographed. As a 

Sufi proverb would say, Trust in God but keep your camel tethered. These are signs from an 

inner but somatic-centered world. Mind, body, the spirit must move as one. How can we tell the 

dancer from the dance?

David Millar. 

 The superficial resemblance disappears as soon as I look closely. I see the Braque as quite different. For starters, it's figurative and its 'early cubist' cross-hatching merely camouflages that basic fact. 

Your lines are calligraphic-gestural, interdependent, organic, and alive in a way that Braque's are not.

Tout le contraire de chintz

Je suis un témoin réticent. Je ne me soucie pas particulièrement des impressions monochromes que j’ai vues dans certaines expositions papier passées; par conséquent, mon témoignage peut avoir plus de poids. J’aime l’art qui est 

chaud, empasto et coloré. La danse à main levée de Sonia Roseval sur papier est hibernale, ascétique et 

monochrome, tout le contraire de chintz. Néanmoins, je suis continuellement étonné de sa capacité 

pour se réinventer dans une multitude de styles et de médias différents. Ce que je vois ici n’est pas exactement 

calligraphie, ni geste, mais une sorte de chorégraphie réciproque entre le médium et le 

fabricant. Ce que je sais, c’est que le papier japonais à 3 fibres qu’elle utilise est si blanc et sensible, que 

il enregistre impitoyablement (et approfondit l’impact) du moindre changement de poids ou de direction de

le pinceau. Sonia elle-même dit que chaque dessin est une méditation dans laquelle les « lignes et les courbes 

me mettre au défi de donner un sens à eux ensemble ». Ils sont interdépendants, organiques et vivants.

La main n’est pas libre « d’aller où elle veut aller », mais prête, émouvante, chorégraphiée. En tant que 

Proverbe soufi dirait, Faites confiance à Dieu, mais gardez votre chameau attaché. Ce sont des signes d’un 

monde intérieur mais somatique-centré. L’esprit, le corps, l’esprit doit bouger comme un seul. Comment pouvons-nous dire à l' 

danseuse de la danse?

David Millar 

La ressemblance superficielle disparaît dès que je regarde de près. Je vois le Braque comme tout à fait différent. Pour commencer, c’est figuratif et son « cubiste précoce » à couver croisée ne fait que camoufler ce fait de base.

Vos lignes sont calligraphiques-gestuelles, interdépendantes, organiques et vivantes d’une manière que Braque n’est pas.

Couleurs botaniques

Pétales et pétales, rouges, fuchsias, roses,

un festin.

Des symphonies d'oiseaux qui volent,

ornés de couleurs assorties aux pétales,

brillant au soleil.

Attrapant avec nos yeux des aperçus…

Les oiseaux se cachent ou nichent,

mangent ou chantent,

au sommet du sapin...

Reflétant dans l’eau l’oiseau en vol.

Homme et Femme.

Tige de pollen.

Odeurs de fruits, de terre et d’herbes.

Tôt le matin, 

j’entends toujours les agriculteurs sortir les produits du jour.

Caisses empilées, ou brisées.

L ’air est humide.. .août 2021.

Tournesols frais, avec vue sur les avocats en vrac.

Paniers et paniers de citrons, oranges et pamplemousses,

prêts à sortir.

Affichés à 3,00 $ le panier…

Prenez-moi, je suis frais et c’est une bonne affaire.

Ici, le client veut local autant que possible,

à bon prix.

Certains veulent soutenir la communauté de cette façon.

Mais c’est Montréal, les importations sont aussi une norme.

Californie, Floride, même Uruguay ou Chili…

nous tolérons et sommes inclusifs.

Un homme regarde les tomates sur vignes,

sélectionne un panier, 

puis soupire d'un contentement olfactif.

Une dame touche le panier de poivrons, s’assurant que le panier ne cache pas un article moins frais.

Tout semble à sa satisfaction… 

Alors voilà le tempo,

comme un air de jazz, toute la journée.

Longue…

À la caisse enregistreuse, ding ding.

De l’intérieur à l’extérieur, 

la porte pivote…

Les rues se remplissent de torrents.

Pluie, humidité, densité des nuages ​​gris dans l’air.

Les gens en short et sans manches

les robes aussi. Parapluies pour certains

d’autres apprécient l’effet de refroidissement

de l’eau sur eux-mêmes.

Aller vite et lentement..

Sur la Côte-des-Neiges entre

La reine Mary et Van Horne.

Il y a de la vie dans ce chaos de

l’eau et la matière..

L’épicerie est faite

dans la folie de courir

et se dépêcher..

Les cafés sont pleins.

La pluie qui tombe à une

sensation apaisante en sirotant

sur un café à 15h30. dimanche

journée pour faire tout le nécessaire avant le

début de la semaine de travail.

L’épicerie de fruits Exo est

accueillante, agréable à regarder.

Le marché libre invite à la curiosité

et la surprise de trouver une bonne affaire..

Bibliothèque locale ouverte jusqu’à 17h00.

Le penseur essaie de trouver un bon livre

Ou film..

La pluie s’est arrêtée et s’est finalement atténuée.

Les gens continuent dans le calme chez eux..

Les grosses chaleurs sont présentes,

battent des records.

Respirations lourdes...

Mouvements lents...

Transpiration ruisselante sur les fronts,

qui descend sur le cou et le dos.

Coton recherché à porter, 

comme l'antidote d'une maladie incurable.

L'eau se vend comme la manne qui résiste à la sécheresse.

La vie végétale brûlant au soleil.

Rayons torrentiels…

Seuls les cris des grillons sont entendus.

La ville, vue d'un pont, ressemble à un

mirage.

La chaleur, palpable, crée des illusions;

les structures des bâtiments se fondend 

dans notre vision.

Ma mère a apporté les gloires du matin

dans ma vie…

Des gloires pour affirmer le jour, 

pour amener ses pétales,

réceptives aux rayons chaleureux, 

invitants…

Mauves, roses, violettes, 

elles recouvrent tout, comme un mur,

protégeant notre petit environnement.

Écureuils grignotant les feuilles,

feuilles plus grosses qu’une main.

Des graines,

transmisent année après année,

de mère en fille.

Elles donnent de la fraîcheur, 

couleurs et oxygène.

Merveille de la nature…

Paradis pour insectes, araignées et abeilles.

Essaimage au coucher du soleil.

Les grillons chantent…

Les oiseaux chanteurs dorment…

Lanternes s’allumant,

alimentées par les rayons du soleil.

Tranquillement, tout repose jusqu’au matin,

où les gloires s’ouvrent.